Add parallel Print Page Options

43 and Pharaoh made Joseph to go upon his second chariot (and Pharaoh had Joseph ride upon his second chariot), while a beadle cried, that all men should kneel before him, and should know that he was (the) sovereign of all the land of Egypt.

44 And the king said to Joseph, I am Pharaoh, (and) without thy behest no man shall stir hand either foot in all the land of Egypt.

45 And Pharaoh turned the name of Joseph, and called him by the Egyptian language, The Saviour of the World[a] (And Pharaoh changed Joseph’s name, and called him in the Egyptian language, Zaphnathpaaneah); and he gave to Joseph a wife, Asenath, the daughter of Potipherah, a priest of Heliopolis, that is, The City of the Sun. And so Joseph went out (in)to the land of Egypt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 41:45 In Hebrew, it is ‘showing privates’, as Jerome and Lira here say. (In Hebrew, it is ‘The one showing secrets’, or revealing mysteries, as Jerome and Nicholas of Lira say here.)